东七十二大街305号
海莲·汉芙小姐
马克斯与科恩书店
弗兰克
亲爱的海莲:
所有人诚心祝福您。
我们都很好,仍是活蹦乱跳的。我的大女儿希拉(现在已经二十四岁了)两年前突然决定改行当老师,便辞掉原来的秘书工作,跑去念大学了,她还得待在学校一年。看来,要靠儿女供养我们这些老人家颐养天年的日子还有得等哩。
美国,纽约州,纽约市21
伦敦中西二区查令十字街84号
当您收到弗吉尼亚·吴尔夫的《普通读者》[76]上、下两卷时,一定会十分惊喜——它们已在寄往您的路上。如果您还有其他想要的书,我也会倾全力尽速为您服务。
1963年10月14日